one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to set (sun); to become dark
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
meal (e.g. lunch, dinner); diet
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to find out; to discover; to locate
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
live (broadcasting, music, etc.); live performance; live concert; resonant (room, etc.); reverberating
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
story; tale; talk; discussion
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
even; (if) only; just; besides; on top of that
practice; training; drill; (an) exercise; workout
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
to lose sight of; to miss
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
after this; henceforth; henceforward; from now on
today; this day; these days; recently; nowadays
there is nothing; having nothing
honorific/polite/humble prefix
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
stairs; stairway; staircase