to torment; to torture; to harass
brisk and efficient; diligent; devoted; spirited
assailant; perpetrator; wrong-doer; aggressor
atonement; the Atonement (of Jesus Christ)
undergoing treatment (medical); receiving treatment
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
exhibiting; showing; putting on display; putting up for sale; entering (a work into a competition); submitting
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
far away; far off; nowhere near; far cry
method; process; manner; way; means; technique
to deepen; to heighten; to intensify
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
to care for someone; to look after someone
study; pursuit of knowledge
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
to cut corners; to be shoddy
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
something or other; one thing or another; this or that
labor; labour; toil; hardship
being in abstraction; being dazed; being absentminded; stargazing
proofreading; correction of press; calibration
white; correction fluid; white-out
grid-line (e.g. in spreadsheet); enclosing line
ritual; religious service; festival
term; terminology; wording; choice of words; phraseology
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
to publish a book; to put out a book
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
simile; metaphor; allegory; parable
lese majesty; lèse-majesté
applying (e.g. a technology); adoption
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
character (in a play or novel); dramatis personae
(crime of) defamation (i.e. slander, libel)