sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to be ruined; to go under; to fall (into hell)
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
to attack; to destroy; to defeat; to conquer; to avenge
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
please (give me); please (do for me)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
courtesy; etiquette; formality; (religious) observance; ritual; rite
to follow (a rule, precedent, style, etc.); to conform to; to be in accordance with
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
one bow; one salute; one greeting
at; in; at; when; by; with
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
honorific/polite/humble prefix
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); approach; foot of a mountain; base of a mountain
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
(being in) the red; deficit; red letter; red writing; corrections (by a teacher or proofreader) written in red
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
surgical method; operative method; surgical technique; technique; mechanism of a jutsu
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
from ancient times; from old times; from time immemorial
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate
putting into operation; invocation
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
offering to a deity or someone's spirit; tribute to a person who is about to depart
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
that's the way it is; such is life
unnecessary; not needed; not necessary
to deal a blow in return; to hit back; to punch back; to reject; to send back
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
senior; elder; person older than oneself