sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
endlessly; ceaselessly; nonstop; incessantly
by myself; in person; by oneself
to blow (on); to breathe (on); to pick (a fight); to provoke; to exaggerate; to ask (an unreasonable price)
to kick into the air; to kick up; to kick from below
broken piece; below (a certain level, point, quantity, etc.); dropping below; illegal downloading and distribution of commercial software; warez
open seam; seam that has come apart; tear
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
drop (e.g. of water); drip
dripping; trickling; drop by drop; in drops
broth; soup (esp. miso soup)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
cold water; cold sake; cold; cool
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
coquettish voice (of a woman); seductive squeal; alluring cry
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth
downy hair; down; vellus hair; lanugo
smooth (skin, stone, etc.); sleek; velvety; silky
feeling of transparency; sense of translucence; clear and unclouded feel (e.g. of a voice, skin, etc.); bright and limpid impression; transparency (of a process, activity, etc.); clarity of how things work
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
(sense of) sight; eyesight; vision
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
pussy lips; inner lips; (lit.) labia meat
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to perceive; to grasp (the situation)
love fluids; sexual fluids; love juice