until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
proper; appropriate; due; suitable
contest decided by a single round (bout); contest decided by a single roll of dice; one-shot game (contest); make-or-break game
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
advantage; benefit; merit; good point; plus
positive; assertive; active; proactive; aggressive
participation; joining; entry
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
I see; that's right; indeed
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
to model (something) on; to be modelled on; to be made in the shape of; to symbolize; to represent
to fall; to drop; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful
correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum)
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to people
surely; certainly; without doubt
that's the way it is; such is life
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
escape from reality; escapism; ostrichism
to be playful; to gambol; to flirt with; (arch.) to have elegance; (arch.) to have refinement
to be softened; to calm down
to step on a landmine; to really step in it; to screw up; to open up a can of worms
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
to love; to cherish; to admire; to appreciate
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
extraordinary; exceptional; unprecedented; solecistic; non-standard; irregular
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)