many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
everyone; everybody; all; everything; all
opening (in a game of go, chess, etc.); early stages; initial phase; outset
number one; first; best; most; game; round
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
training range; training grounds; training area
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
store; shop; establishment; restaurant
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
crude; rough; plain; careless; disrespectful; without proper care
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused
particularly; especially; in particular; expressly
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding (a runner) on base
magic; witchcraft; sorcery; spell
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to choose; to select; to pick (out)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
heavy armor; heavy armour; wearing heavy armor
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
how many people; a number of people
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to leave; to depart; to take one's leave
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
in one's own way or style
restriction; restraint; binding; constraint