poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
goal; target; aim; mark; sign; landmark
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
secondary account (on social media, etc.); second account; extra account; backup account
character creation; character customization
additional fee; extra charge
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to interlace; to fit together; to combine; to mingle
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
to become desperate; to give in to despair
to blow (on); to breathe (on); to pick (a fight); to provoke; to exaggerate; to ask (an unreasonable price)
negotiating a lower price; negotiate a discount; price negotiation
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
(weather) front; front line; the front; battlefront
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
evolution; evolution; becoming more advanced; progress
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
(death from) starvation; starving to death
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
promotion; acceleration; encouragement; facilitation; spurring on
to be able to manage somehow or other
sword skills; swordsmanship
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
to buy in quantity; to buy a lot (of); to stock up (on); to lay in
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
notice; attention; observation
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
feeling of fullness; ability of a food to fill you up; stomach condition
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
long time; several hours; long spell
buff (color); buffing; buff (positive status effect)
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
paltry sum of money; small change; odd money; pittance; chicken feed
always; all the time; never; usual; regular