to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
aspect; phase; condition; modality
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)
abundant; plentiful; rich; ample
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
education; schooling; training; culture; cultivation; education
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
to concentrate one's effort (on something)
every part of the world; all over the world; the four corners of the world
university graduate; bachelor; bachelor's degree
to aspire to; to aim for; (arch.) to give a gift (as a token of gratitude, goodwill, etc.); (arch.) to perform a memorial service
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
at present; currently; so far; for now; for the time being
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
sign; indication; omen; symptom
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
mental; spiritual; emotional
most part; greater part; majority
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)
preconception; preconceived notion; prejudice
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
of course; certainly; naturally
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
last drink (of sake); last glass; last cup
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
even though; despite; when
charging (at the enemy) with a shout; rush; rushing (an activity); working at full speed; penetration; piercing
acceleration; speeding up
to creep in; to steal in; to sneak in
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
hobby; pastime; tastes; preference; liking
stairs; stairway; staircase
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)