please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
becoming turbid; becoming muddy; becoming muddled (of thoughts, senses, etc.); growing dim (of consciousness); disorder; chaos
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
judgment; judgement; divination; judgement
suddenly; abruptly; unexpectedly
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
sound; noise; (musical) note; fame
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
unreality; becoming disconnected from reality
pupil (of the eye); one's eyes
simple; plain; modest; frugal; reserved
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
wearing (e.g. a uniform, seat belt, helmet); having on
smooth; meticulous; painstaking; detailed
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
permission; approval; authorization; license
member; participant; attendee; lineup (sport)
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)
sad to say; how sad; alas
honorific/polite/humble prefix
staff officer; military staff; adviser; counselor; counsellor
to be; to come; to go; to be (doing)
(period of) a year; during the era (of)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
clear; precise; definite; distinct
much less; to say nothing of
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
objet d'art; item of artwork; object; curio
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
non-player character; NPC