following (e.g. someone's opinion); being servile to; adherence; compliance; emulation; mimicking
immediately; right away; at once; easily; readily
elucidation; explicit statement; specification
to punish; to penalize; to penalise
not only ... (but also); not just; as well as
face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
going straight to the point; cutting it short; as it turns out
in a body; concentrated force; combined efforts
the most one can do; the best one can do; the best one can expect
to trace back to (the origins of something)
to sow seeds; to sow the seeds of ... (e.g. conflict)
omission; failure; incompleteness; irregularity; mismanagement; misconduct
the heat is off; things calm down; the excitement dies down
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
adding (equipment, facilities, etc.); establishing more; installing more; increase; extension; expansion
to keep an eye on; to take care of
uncivilized; uncivilised; undeveloped (land); unexplored (territory, field, etc.); unbloomed (flower)
to deceive (with words); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle
your body; your health; yourself; you
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
to feel refreshed; to feel more cheerful; to feel better
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to stroke (something fluffy); to rub; to pat
punishment without a legal trial; vigilantism
setting a bad example to others
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
criticism; blame; censure; attack; reproach
upper floor; upstairs; top of the stairs
moving first; person with the first move; forestalling; (seizing the) initiative; sente; move that forces a response from the opponent, allowing the player to retain the initiative
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
extra effort; one small touch; small twist
counter for colours; color; colour; (outward) appearance; look; (facial) expression; face
change (for a purchase); toilet splashback
simultaneous development; spreading at the same time (e.g. two phenomena)
going around; patrol; round; tour