irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
finish; finishing; finishing touches
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
temporary; transitory; short-lived
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
at this point; at this last moment; this late in the game
as expected; as predicted
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
a little; a few; small; only; just; merely
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
completion; conclusion; perfect (tense)
indication; sign; hint; tone (of the market)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
relativity; relative; facing (e.g. a problem); confronting
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
right to challenge; right to make a challenge
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
sense; sensation; feeling; intuition
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
to sigh; to breathe a sigh
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
chance (of success); odds
on the board (shogi, go, etc.)