missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
somewhere; in some respects; in some way
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
board (in shogi, go, chess, etc.); (phonograph) record; disc; board; panel
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
devil; evil spirit; genie
tribe; race; group (of people who share a common feature); gang; tribe (taxonomic rank); group (in the periodic table)
prince; subordinate Kumano shrine
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
close aide (of a powerful person); close associate; entourage; attendant; retainer
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
reincarnation; rebirth; transmigration; metempsychosis
method; way; manner; process; procedure; means
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
villain; baddie; the villain's part
reforming (oneself); mending one's ways; turning over a new leaf
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to benefit; to profit; to gain; to reap rewards
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
in that way; thus; so; the same; so?
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
meaning; significance; sense
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside