to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
three dimensions; 3D; 3-D; real world; IRL; in real life
maneuver (usu. of military force); manoeuvre; mobile; nimble; agile
condition; assumption; intention; intent; premise
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
vehicle; conveyance; (means of) transport; ride (at a fair, amusement park, etc.); attraction
shachihoko; shachi; mythical animal with the head of a tiger and the body of a fish; roof ornament in the shape of a shachihoko (believed to provide protection against fire by causing rain to fall)
unusual occurrence; variation; mutation
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
breeding; raising; rearing; keeping
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
living thing; living creature; animal; life
small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny
dolphin (or other small toothed whales, incl. porpoises, belugas, etc.)
miniaturization; miniaturisation; downsizing
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
various; varied; diverse; all sorts of
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
inconsiderate; unkind; cruel; thoughtless; unthinking; mindless
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
pure gold; solid gold; fine gold
to decorate gaudily; to overdecorate; to deck out; to embellish
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
to live; to reside; to inhabit
blond hair; blonde hair; golden hair
vermilion (colour); cinnabar
hair style; coiffure; hairdo
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
in bad taste; vulgar; tasteless
body; physique; shape; form; substance; identity; field
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
angel's raiment; robe of feathers; wings of birds or insects; plumage of birds; type of bug
to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch