jpdb beta

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...

6

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

answer; reply; response; answer; solution; result

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

7

even; if only; if just; as long as; the only thing needed

2

to push aside; to thrust aside; to brush aside; to reject; to remove; to take out

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

16

training; drilling; strengthening; use of alchemy; producing (gold, etc.) with alchemy

1

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

10

winter

1

front line; forefront

1

to become; to be

3

wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds

3

woman; female; female lover; girlfriend; mistress

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

4

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

2

at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as

7

ground; earth's surface; land; lot; plot

2

innumerable; countless; numberless

1

huge; gigantic; enormous

3

to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)

5

in succession; one by one

2

imitation; fake; phony; pseudo-

4

skewering; skewered food; piercing (and killing; with a spear, etc.); impaling; running through

2

space; air; midair; (from) memory; (by) heart

2

to; towards; for

21

to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated

1

in that way; thus; so; the same; so?

15

to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration

3

many; a lot of; a great number of; numerous

2

unification; bringing together; generalization; control; supervision

1

in the same way; like; likewise; similarly

2

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

6

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

2

wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings

3

black; black stone; guilt; guilty person

1

folding one's arms

1

as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to

2

declaration; proclamation; announcement

2

to shoot through (a door, the heart, etc.); to go through

1

storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu

2

to blow violently; to sweep over; to devastate

1

scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))

1

brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved

1

to play (a stringed or keyboard instrument)

2

spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering

1

(large) gun; cannon; artillery; long-ball hitter; home-run hitter

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

3