indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
at; in; to; toward; to; for; because of
evolution; evolution; becoming more advanced; progress
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
child (esp. one of elementary school age or younger)
tribe; race; group (of people who share a common feature); gang; tribe (taxonomic rank); group (in the periodic table)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
dwarf (esp. in folklore or fantasy literature)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
chief; main; principal; major
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
inside; interior; among; within; middle; center; during
at; in; at; when; by; with; so
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
to be called ...; to be referred to as ...
family; relatives; dependents; household
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
human being; human; person; character (of a person)
influence; effect; impact
unusual occurrence; variation; mutation
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
wandering; roaming; drifting
gloomy; dismal; miserable; spirit of yin
ramification; branching off
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
scholar; academic; scientist; learned person; person of learning
by means of; due to; because of; according to
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter