all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
novel; original; new; innovative
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
good; OK; all right; fine; very well; will do
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
please excuse the intrusion; I'm coming in
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
not limited to; not just ...
peculiarity; uniqueness; characteristic
brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish
spots; speckles; spotted pattern; mottled pattern
to use; to make use of; to utilize; to utilise
construction; architecture (of buildings)
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
one night; one evening; all night; overnight
price; cost; charge; payment; bill; fee
conscientious; reasonable (e.g. price); honest; honorable
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster