and; besides; because; since; the thing is; for one thing
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
novel; story; (work of) fiction
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
beginning; outset; first; onset
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
first; preliminary; primary (sources, industry, etc.); original; linear (function, equation); first-order
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
second; secondary; quadratic (function, equation, etc.); second-order; fictional (in relation to anime, manga, etc.); drawn
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to be able (to); to be possible (to)
foil; (gold, etc.) leaf; prestige
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
somehow; for some reason; without knowing why
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
society; the world; the times
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
how; in what way; how about
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to publish a book; to put out a book
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
Shōsetsuka ni Narō (novel self-publishing website)
at; in; to; toward; to; for; because of
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason