jpdb beta

to make (someone) realize (e.g. their mistake); to bring (something) home (to someone); to teach (someone) a lesson

1

incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless

1

bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement

1

to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)

1

to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate

9

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

1

madly in love; head over heels; fanatically doting; collapsed; out of spirits

1

to steal another's spouse; to steal another's lover

2

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

2

besides; in addition; also; moreover

1

relation; relationship

4

one's future course

1

silence (not speaking); muteness

1

both; both sides; both parties

5

collaborator; cooperator; coworker; ally

1

is not; am not; are not

1

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest

2

daring; fearless; intrepid; bold; tough

4

to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)

7

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

3

leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning

1

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

2

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

2

token (gesture, gift, etc.); (done) for form's sake; for the sake of appearances

1

to find the resolve (to do); to make up one's mind (with); to act on a thought

1

as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP

1

sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

5

late at night

2

knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)

3

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

4

capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; lottery (i.e. something decided by chance)

1

to show up; to appear; to turn up

1

to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind

1

putting one's hands behind one's back; having one's hands behind one's back; behind; rear; back

1

to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)

1

to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)

1

condition; state; health; state (of health); way; manner

3

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

3

straight to the point; point-blank; frank; direct

1

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

9

chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause

1

clothes; outfit; uniform

2

intention; aim; design

1

to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side

1

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

1

jockey's racing uniform; one's best clothes (esp. for women), normally put aside for important meetings, dates, etc.

1

(combat) uniform

2

in a subdued voice; in undertones; in a whisper; dry and tasteless; stale

1