to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
extent to which (something) is true or false; whether or not (something) is true
either way; in any case; one way or another
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to look slightly doubtful; to look puzzled; (lit.) to bend one's head slightly to one side
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
attentive to detail; careful; considerate; meticulous; detailed
to break by hand (e.g. a flower); to break off (a twig); to pluck (a flower, a bud); to make a young woman one's own thing
young branch; shoot; sprig; scion
to spread its roots (of a tree, etc.); to take root (of an ideology, etc.); to put down roots; to settle down (in a place)
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
playing with dirt; gardening; farming (as a hobby)
Dirty Hands (1948 play by Jean-Paul Sartre)
to be prominent; to be conspicuous; to stand out; to be outstanding; to be remarkable; to be striking
to take care of someone; to look after someone; to help; to give help where it isn't wanted; to be officious; to bother
helpful person; person who likes looking after others; overly helpful person; annoyingly helpful person; manager; go-between
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
remote place; backcountry; the sticks; hinterland
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to treat (a guest); to receive; to entertain; to be hospitable to; to make welcome
to offer for sale; to put on the market
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
regarding highly; attaching importance to
live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
one (thing); one piece; one item
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
principle; aim; purport; gist; instructions; orders