death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
to; for; in order to; for; as for; regarding
since one was born; (in) all one's life
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
various; a variety of; all sorts of; many (different)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to recall; to remember; to recollect
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
somehow; for some reason; without knowing why
somehow; for some reason or other
at that time; at that moment; then; on that occasion
antiquity; the previous era
memory; recollection; remembrance; memory; storage
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
at; in; to; toward; to; for; because of
to be injured; to sustain a wound
to collapse; to flop (onto)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
offensive strength; offensive power; striking power
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
speed; velocity; pace; velocity
rising; ascending; climbing
at; in; at; when; by; with; so
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
laws of nature; physical laws; physics
will; probably; may; I think; surely; I hope