jpdb beta

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

6

to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of

1

straight; straightforward; direct; straight (wins, sets, etc.); straight (liquor); neat; entering university right after graduating high school

5

comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery

1

who

6

case; occasion; situation; circumstances

4

purpose; goal; aim; objective; intention; motive

2

letter (of an alphabet); character; writing

1

to answer; to reply

9

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

7

somehow; for some reason (or other); without knowing why

3

to feel hot; to flush; to burn

2

to have a feeling (that); to have a sensation (that)

8

then; well; so; well then

12

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

5

beginning; opening; start; outset

1

start; commencement; beginning; initiation

1

thank you

1

amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching

2

sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; with a bob of the head

1

to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to

2

(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

34

oh!; ah!; oh no

2

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

4

lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

25

what did you just say (to me)?; what's that?

2

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

2

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

2

charmless; lacking charm; not adorable; unendearing; not very nice at all

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

2

to have a talk; to tell a story

4

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

6

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

coffee

4

to bring (something); to take along; to fetch; to get

3

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

25

at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money

1

one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look

6

canned coffee

2

two

1

break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room

1

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

16

to sit down

2

more than usual (usu. time)

4

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

3

what; how many; many; a lot of; several; a few

20

heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman

2