to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
part of the feet from the ankles to the tips of the toes
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
for oneself; for one's own sake; on one's own account
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
for the first time in one's life
tongue; tongue (of a shoe); seal flap (of an envelope)
licking; lapping up; (eating up) quickly; gobbling up
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
accurate; precise; exact; appropriate; apt; right
to lick all over; to run one's tongue over
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to become serious; to take something seriously (e.g. a joke, teasing); to become irritated or angry (esp. at something trivial); to get worked up
absorption; suction; aspiration; attraction; draw
pussy (i.e. female genitals); sexual intercourse
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
honorific/polite/humble prefix
gossip; corner of the mouth
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
oral sex; fellatio; cunnilingus
to take a step backward; to retreat a step; to back up
existence; being; presence
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
climax; peak; zenith; apex
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to cave in; to become depressed; to sink
to suck up; to pump up; to siphon off (profits, etc.); to exploit; to take up others' opinions, hopes, etc.
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
Hyottoko; comical male character with puckered, skewed mouth; clown; ugly mug; ugly guy
beautiful face; good looks; beauty
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
to push up; to thrust up; to put pressure on (one's superiors); to pressure; to well up (of an emotion); to surge up
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)