gratitude; thanks; apology
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
correlation diagram; correlation chart; relationship chart (of characters in a televised drama, etc.)
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
autofocus; AF; audio frequency; air force; anal sex
comics, novels, etc. about female homosexuality
proofreading; calibration
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
work (film, book); production; creation; turning (something) out
February; second month of the lunar calendar
to lie deep in; to extend far back
residential area; quarter; neighbourhood; neighborhood
audience (with a superior, e.g. nobility)
conference room; council room
division; section; compartment; block; plot; lot
laboratory; seminar room; professor's office
assistant; helper; assistant (to a professor); research assistant
baron; Irish cobbler (variety of potato)
to acquire a position; to hold an appointment
generation; lifetime; age
to have one's name entered (in a list)
aristocracy system; aristocracy
meritocracy; merit system
research; study; investigation
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
to push up (one's hair) with one's fingers; to comb up; to smooth back (a wisp of hair)
provocative; incendiary; inflammatory; suggestive; lascivious; risqué
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
boisterously; roughly; briskly
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
results of a scientific investigation; findings
by today; before the day is over
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
house; home; one's house; one's home; one's husband
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)