capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically; strategy; tactics
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
reality; actuality; hard fact
attendance; presence; appearance
human being; human; person; character (of a person)
difference; disparity; gap
your daughter; young woman
woman; female; feminine gender
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
recommendation; endorsement
positive; assertive; active; proactive; aggressive
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
sense of values; values; value system
way (of doing things); method; style; school (of ikebana, tea ceremony, etc.); style; system
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
while; even though; despite
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
blueness; greenness; tinge of blue; (vegetable) garnish
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
such ... as; or some such
shame; embarrassment; disgrace
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
bothersome; tiresome; bother to do
at any rate; in any case; anyway; anyhow
one bow; one salute; one greeting
hold; holding; long press (touchscreen gesture); touch and hold; hold (in rock climbing or bouldering); hold (in wrestling)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to border; to fringe; to hem; to edge
(attractively) small face (esp. a woman's)
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
chance; opportunity; occasion
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
perquisite; perk; side benefit; emoluments
Your Highness; His Highness; Her Highness
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered