relativity; relative; facing (e.g. a problem); confronting
judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
what's the best thing to do?; what to do?
shaking; jolting; shaking up (e.g. one's adversary); flustering (someone)
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
field of flowers; flower garden; field of alpine flowers; fantasy; delusion
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
you are quite right; reasonable; natural; just
going back to the beginning (in a discussion, argument, etc.); returning to the fundamental points (of the issue at hand); discussion of how things began (in the first place)
call; visit; inquiry; enquiry; question
round and cute (esp. of eyes)
famous picture; masterpiece (painting); excellent film; film classic
speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
radiant smile; contented smile
kind; tender-hearted; compassionate
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
to cut into (a conversation); to interject
matter (to discuss); item (on the agenda); (court) case; project; enterprise; advertisement
literally; to the letter; literal
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
your home; your family; their home; (my) home
practice; putting into practice; implementation; praxis
shortcake (layered cream and fruit cake; in Japan, made with sponge cake)
to come (home) to one; to click; to ring a bell; to appeal to one; to speak to one; to impress one
royal castle; imperial castle
type (of goods); sort; (taxonomical) form; breed; variety
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
setting the table; laying the table; setting up; getting one's ducks in a row; running interference