charge; custody; safekeeping; deposit; storage
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
imperial villa; royal villa; detached palace
empress (consort); queen (consort)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
lady attendant; female servant; lady's maid; waiting maid
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
vividly green; lush green; fresh and green; verdant; deep blue
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
Your Highness; His Highness; Her Highness
to pass on (a message, thoughts, etc.); to convey; to inform (of a visitor, phone call, etc.); to announce (a visitor); to act as an agent (between a manufacturer, wholesaler, etc. and retailers); to act as an intermediary
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
authority; power; influence; (an) authority (on); expert
charge; duty; person in charge; connection; linking
to make light of; to ignore; to slight
silence (not speaking); muteness
expression; look; countenance; face
willingly; voluntarily; of one's own accord
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
sensible; clever; smart; decent; tasteful
faint-inducing; dizzying; overwhelming; mind-numbing; staggering
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
paving (a road); surfacing (with asphalt, concrete, etc.); pavement
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
please excuse the intrusion; I'm coming in
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
on the occasion of; at the time of
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
formal; stiff; strict; ceremonious
to say; to be called; to do