tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
likely to do; liable to do; (quite) capable of doing; may (well) do; might do; could do
to chastise; to punish; to discipline
subterranean rumbling; earth tremor
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)
chance of going out; opportunity (to succeed); musical accompaniment for an actor going on stage
gracious (defeat, apology, etc.); graceful; upright; righteous; (arch.) unspoiled (scenery, etc.); (arch.) pure
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
after a while; a little while later; shortly afterward; after a brief interval
one's own discretion (idea, responsibility)
loafing; indolent; lazy; hey
old enemy; longtime enemy; arch-enemy; traditional rival; longstanding foe
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
(someone's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)
surrender; capitulation; submission; yield
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to cease; to stop; to be over
my; one's own; personal; privately owned
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
oneself; oneself; for oneself; personally
adult dog; fully-grown dog; mature dog
fluent (in a language); flowing
person concerned; interested party; related party
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
participant; entrant; player; competitor
whispering; whisper; secret talk; murmur
hot-tempered; quick to take offense; quick to take offence; irascible; touchy
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
to (see and) choose; to select; to diagnose (as); to judge; to estimate; to liken (to)
combination; union; combined; joint; congruence
underground organization; underground organisation
information leak; data breach