to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
since some time ago; for some time; for quite a while
somewhere; in some respects; in some way
to apologize; to apologise; to make an apology
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
cooperation; collaboration; help; support
leaving everything up to someone else
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
don't you think?; indicates question
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
number one; first; best; most; game; round
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
coming to a head; coming to the surface; becoming an issue; breaking
restriction; restraint; binding; constraint
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
strong point; merit; virtue; advantage
defect; demerit; weak point; disadvantage
the two views (of an object) referring to the same thing; being inseparable like the two sides of an object; two sides of the same coin
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
for today; for the time being
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
by all rights; properly speaking; legally speaking
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
normal operation (of a train service, bus service, etc.); running normally; normal state of affairs; business as usual
assertion; declaration; affirmation
to change (one's clothes)