to die out; to become extinct
a little; a few; small; only; just; merely
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
rule; reign; peaceful times
retainer; subject; vassal; servant
service; duty; business; Buddhist religious services
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
gathering evidence; collecting evidence
listen!; you see; mind you; remember
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
prime minister; premier; chancellor
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
clue; lead; key; handhold; hold
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
point (of a story, argument, etc.); key point; point; site; point (in scoring); point (in a loyalty program); points
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
assumption; supposition; hypothesis; supposition
because; the reason is; if you want to know why
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to become popular; to grow in popularity; to catch on
clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling
to repent; to regret; to be sorry; to rue
3rd day of the month; three days
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
heated (e.g. debate); passionate
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
people; men and women; each person; everybody
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
somehow; somewhat; seemingly
gymnastics; physical exercises; artistic gymnastics; gymnastics competition; physical education (class); PE
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old