surveillance camera; security camera
caller; visitor; company; guest
function; facility; faculty; feature
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)
if you do this; if this is the case
with a plunge (of something sharp into something soft); with a thrust; with a stab; sullenly; sulkily; glumly
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
to have an underbite; to have a protruding chin; to be concaved; to have a concave shape
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to look around; to look towards (us)
kneading; gloss; paste (e.g. bean paste, mustard paste); parading of portable shrines and floats at festivals
wagashi; traditional Japanese confectionery
looking on from afar; being a spectator
how much; something over; and something; however (much); no matter how
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
license; licence; permission; driver's license
bloodshed; bloody event; bloody violence
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to go out; to go around; to walk about; to roam
rough; careless; slovenly; slipshod; rude; impolite
way of asking; way of listening; listener
white paper; flyleaf; blank paper; clean slate; lack of prior opinion, positions, etc.; scratch
modern convenience; convenience of civilized life; blessings of civilization
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
everything one does; whatever one does
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
mountain road; mountain trail
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
a few hours; several hours; a couple of hours
hardware store; DIY store; home improvement retailer
cardboard box; carton; corrugated box