honorific/polite/humble prefix
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
now; the present time; just now; another; more
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
at; in; at; when; by; with; so
happy; auspicious; propitious; naive
original story (as opposed to a sequel, spin-off, etc.); main story; this volume; the movie (as opposed to the trailers; at a movie theater); feature film (main item in a cinema program); movie based on a TV series
counter for books; volume
supplementary biography; anecdote; side story; spin-off
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
ten; 10; ten years of age
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
far away; distant place; long ago; far back; by far
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
wholly (due to); entirely; solely; earnestly; intently; sincerely
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
yes; yeah; hum; hmmm; oof
celebration; auspicious occasion
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
after all; because; but; even; too; as well
suffix for familiar person
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
completion; perfection; accomplishment