in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
sharp pain; acute pain; intense pain
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
to sink (into); to cave in; to get stuck in (e.g. mud); to get bogged down in; to get lodged in
place; position; location; position; standing; status
exquisite; superb; perfect; miraculous
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
to crumble down; to tumble down; to fall in
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
worm; insect; insignificant person; pathetic person
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to turn on one's heel; to turn back; to return
spasmodic; erratic; fitful; sporadic
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to get goosebumps; to have gooseflesh
to sigh; to breathe a sigh
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
scream; shriek; shout; exclamation
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.