after; post; ex-; after the fact; ex post
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
room; chamber; apartment; flat; stable
to arrive home; to return
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
silence (not speaking); muteness
worry; concern; anxiety; care; help; aid
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
now; the present time; just now; another; more
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
anything and everything; just about everything
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
memory; recollection; remembrance; memory; storage
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
body; torso; trunk; build; physique; health
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
abrupt; sudden; unexpected
movement; move; motion; trend; development; change
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to nod; to bow one's head in assent; to agree
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say