jpdb beta

transparency; degree of clearness

1

imposing stance; daunting pose

1

high-spirited; cheerful; assertive; vigorous

1

loud voice

1

I'm home!; I'm back!

1

damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute

2

to bring (something); to take along; to fetch; to get

1

roger; understood; OK

1

be; is

5

power; might; authority; spirits; vigor; vigour

1

to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)

1

obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity

4

dehydration (removal of water); desiccation; spinning (laundry); spin cycle; dehydration (abnormal loss of body water)

1

laundry; the washing

1

basket (shopping, etc.); hamper; cage

2

outer wall

1

pole on which to hang laundry for drying; clothesline

1

to hang; to hang up

1

almost; nearly; close to

1

completion; perfection; accomplishment

2

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

2

tasting; sampling

2

a lot; a great deal; plentifully; properly; sufficiently; fully

1

to overeat

1

to expand; to swell (out); to get big; to become inflated

1

to become pale; to turn pale

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

5

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

2

time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance

1

exactly; precisely; just; just (like); as if; as though

1

to serve rice in a bowl

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

6

to sit down at the dining table (with someone); to eat with company; to share a table

1

place to put something; storage space

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

sweetish; somewhat sweet; somewhat lenient; kind of optimistic

1

ha ha ha; hee hee hee

1

another helping; second helping; seconds; other paw!

2

gyudon; rice covered with sliced beef, usu. with fried onion

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

2

but; however; although

19

little girl

3

broth

1

so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much

1

one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity

1

to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd

1

hamster

1

to spend time (on doing something)

2

painful; sore; cringy; embarrassing

8

on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully

2