nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to eat oneself out of house and home; to eat up completely
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
to cause someone to worry
that child; that kid; that boy; (arch.) you
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
why?; what for?; how?; by what means?
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
only; just; solely; prostitute attached to a single member of the post-WWII occupation forces
to be unable to understand; to baffle one's understanding; to be beyond one's comprehension
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
seat (esp. in public places or places with assigned seating); seating
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
about; concerning; related to; -ish
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
perception; intuition; the sixth sense
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
objection; refutation; rebuttal; counterargument
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
alighting (from a train, bus, etc.); getting off; getting out (of a car)
conventional train line (esp. non-Shinkansen)
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
to have; to possess; to own; to be endowed with
district; region; the country; countryside; civilian society
biggest; greatest; largest; maximum
to come and go; to go back and forth
ticket barrier; ticket gate; wicket
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
rock (music); rock; boulder; on the rocks (drink)
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet