self-exile; going into hiding
brake; (a) stop (to a development, behavior, etc.); (the) brakes
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
duplicate key; master key; passkey; skeleton key
to step aside; to move (out of the way); to make way
discovery; detection; finding
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
pleasant feeling; good vibes
results; record; grades; marks
thinly; slightly; vaguely; a little
rate of advancement to the next higher level of education
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
way out; means to escape; escape route
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
even if ...; even supposing that ...
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
sense of justice; feeling of righteousness; moral sense
metal sake jug; sake warmer
indictment; prosecution; complaint
to accuse someone; to charge someone
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
one of these days; someday; one day
experiment; experimentation
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
soon; before long; in the near future