feather; plume; plumage; down
coherence; order; focus; point
sal (tree) (Shorea robusta); saul; Japanese stewartia (Stewartia pseudocamellia)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
long (time); protracted; prolonged
taking leave (of a visited place); leaving; going home; leaving one's employment; quitting one's job; being dismissed
story; tale; talk; discussion
in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
to be present (esp. during a birth); to be witness to; to attend
presence (e.g. of an observer); observation; trading session (at an exchange); rising from a crouch to charge; initial charge
men and women of all ages
each and every one of them; every last one of them; all a bunch of
previously; already; for some time; for quite a while
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
(another's) daughter; young lady
suffix for familiar person
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
woman; lady; adult female
peerless; unparalleled; unparallelled
large-scale work; voluminous work; monumental work; great work; masterpiece
once in a lifetime; the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime
huh; I'll be damned; well!
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
end; close; finish; termination
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
Japanese-style garden; traditional Japanese landscape garden
row of cherry trees (lining a street)
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
garden; yard; courtyard; field (of action); area
luxurious and gorgeous; magnificent
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
old-fashioned; ancient-looking; time-worn
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative; producing a negative from a positive
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into