blind (devotion, faith, etc.); reckless
belief; faith; adherence; espousal
clear; precise; definite; distinct
while; even though; despite
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
from now on; after this; in the future; from here; from this point
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
staying for two or more nights in a row (e.g. at a hotel)
last night; yesterday evening
returning home; going home; coming home; getting home
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
decision; determination; resolution
Japanese bindweed (Calystegia japonica)
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
advance warning; previous notice; prior announcement; herald; harbinger; forerunner
to start to move; to get going; to come alive
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
to rock; to shake; to swing
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
suddenly; abruptly; slowly; without haste; calmly