to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
that kind of; of the sort; of the kind; such
with a click (e.g. camera shutter); with a snap
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
carving; engraving; sculpture
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
but; however; although; though
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
somehow; how; in what way; why; what kind of
unless (you do something)
society; the world; the times
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
life; living; livelihood; (one's) living
daily necessities; everyday item
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
coworker; co-worker; colleague; associate
to complain; to make a complaint
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
to deepen; to heighten; to intensify
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
to look into; to peep into; to peer into
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to learn (by observation)