correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
nembutsu; nianfo; the three-word invocation "Namu Amida Butsu" dedicated to the Amitabha Buddha; visualizing a Buddha (in one's mind)
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
et cetera; etc.; and the like; and so forth
murder; killing; murderer
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
to pass by; to go past; to go to extremes; to overdo it; to go too far
reflexively; reflectively; by reflex
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
dull sound; muffled sound
he; she; that person; that; that one; that thing
to go mad; to go crazy; to go insane
to order; to command; to appoint
previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
assertion; declaration; affirmation
to eat oneself out of house and home; to eat up completely
surprisingly; stunningly; astonishingly; wonderfully
insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith
betrayer; traitor; turncoat; informer
square (of a number); multiplying (a number) by itself; second power
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
to shed light; to cast light
to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated
impudent; brazen; shameless; bold
such; like that; in that way
to roar; to thunder; to become well known; to become famous; to pound (of one's heart); to throb
genuine article; real thing; real deal
human kindness; human weakness
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
to grow weak; to become weak; to lose strength
human relations; personal relationships
to follow (someone) around; to cling (to); to dog; to hound; to harry; to pursue
worry; fear; anxiety; concern
to smash; to break (into pieces); to shatter; to simplify; to make easy to understand