on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
that child; that kid; that boy; (arch.) you
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
frail; having a weak constitution; being in poor health
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to be helpful
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
dissipation; prodigality; debauchery
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
display; array (of things); succession (of things)
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
the person concerned; the person in question; the said person
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
very young; little; childish; immature
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
fellow; guy; thing; object; he; she
now that; since; as long as; provided that
considerably; greatly; a lot
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
to lift (with a crane, ropes, etc.); to raise; to hoist; to manipulate (a price) upward; to (artificially) raise; to push up
prefix for forming ordinal numbers
in a sense; in some way; to an extent
healthy; sound; wholesome
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)