to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku stewed in soy-flavored dashi
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
boy's school uniform (usu. a black jacket with a stand-up collar and loose trousers)
button (clothing); push-button; button
de- (indicating reversal, removal, etc.); post-
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
show; display; pretensions; pose; posture
tension; resilience (e.g. of hair); springiness; will power; spirit
counter for places (offices, facilities, stations)
snowy mountain; permanently snow-covered mountain; pile of snow
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to decide; to determine; to resolve; to break and overflow (e.g. levee); to collapse; to give way
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
attentive to detail; careful; considerate; meticulous; detailed
rain water; "rain water" solar term (approx. February 19)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
private parts; privates; genitalia; disgraceful thing; shame; embarrassment
you could say that; that might be so
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank
according to plan; as planned; on target
order; sequence; procedure
I regret to say; I'm sorry to say; unfortunately
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
without trouble; easily; readily
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
only; merely; but; no more than
one field; a division; a branch (e.g. of study, etc.)
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
to dig down; to dig into (a matter); to delve into; to probe into
intolerant; small-minded; inflexible; unforgiving; unyielding; ungenerous
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit