to follow (someone) around; to cling (to); to dog; to hound; to harry; to pursue
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
dejectedly; in low spirits; downheartedly
to hang one's head; to droop one's head
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to go flying along; to move fast (against the wind)
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
cute; adorable; charming; lovely; pretty
aloof; morose; (smelling) strongly; pungently; spiky (esp. of a hairstyle); sticking up straight (e.g. of plant stems)
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
to put on a bold front; to act big; to be unyielding; to act formally; to act stiffly
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
(fully) exposed; bare; uncovered; in full view; undisguised; broad (accent)
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
to talk; to chat; to chatter
willpower; energy; vitality
uprooting; pulling up (a plant) by the roots; eradicating; rooting out; all (destroyed, stolen, etc.); completely
to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
princess; daughter of a nobleman
injury; wound; mistake; accident; loss
honest; frank; candid; honestly; frankly
emergency; extreme; great; extraordinary
irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating
military strength; military personnel
lodging (house); accommodation; hotel; housing (for government employees)
inorganic matter; mineral matter; cold; inhuman; robotic
possible; potential; practicable; feasible
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time