dropping; unloading; grated vegetables, fruit, etc.; grater; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to fill in a hole; to plug a gap (money, personnel, etc.); to make up for a deficiency; to cover a deficit
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to achieve; to accomplish; to pull off
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
year; age; years; past one's prime; old age
it's not like; it isn't as if
getting up early; early rising; early riser; early bird
to make coffee; to brew coffee
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
housework; domestic chores; family affairs; household matters
(the) whole; as a whole; in general; at large
devastating; catastrophic; crushing
tepid water; lukewarm water; comfortable; easy; relaxed
failure (i.e. an unsuccessful work); flop; dud; bomb
straightforwardly; readily; without hesitation
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
breathing of a sleeping person
sound of wind rustling through a crack; wheezing
to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray
miscellaneous; mixed; unorganized
coming and going; recurring (esp. thoughts)
to draw (conclusion); to deduce; to derive
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
pause (in speech, writing, etc.); punctuation; break; end; (place to) stop
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to replace; to substitute; to switch; to move (something); to transfer
conflict; complication; troubles; discord
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
each individual; each person
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
to mope; to brood; to be in low spirits; to have the blues
low spirits; depression; dejection; discouragement; despondency
reconstruction; rebuilding; restructuring
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out