to pray for the repose of someone's soul; to pray for the souls of the departed
(at) a glance; (judging from) appearances
to be ...-ing; to have been ...-ing
something new (of poor quality)
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
table for memorial flowers; table for laying flowers (after someone's death)
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
crushing; squashing; crumpling; squishing; with a smash; with a crunch
one bow; one salute; one greeting
bump (e.g. on forehead); lump; protuberance; swelling
elder sister; effeminate man
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)
to blaze; to burn brightly
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
pillar of fire; blazing column
loud laughter; roaring with laughter
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself (as); to change (into); to transform; to change radically (for the better)
yielding; submission; surrender; giving way; succumbing
loud laughter (esp. by a group of people); roar of laughter; raucous laughter
sister complex; excessive attachment to one's sister; component stereo system
to pry (open); to prise; to wrench
blindness; blind (e.g. love, faith); reckless
potentiality; dormancy; latency
of great promise; with a promising future
to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
excitement; stimulation; agitation; arousal
yours sincerely; respectfully yours
to become settled; to be fixed
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
mental derangement; madness; insanity
direct descent; direct line
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
persistence; fortitude; indomitability