(single) bean; pea; something very small; tiny speck
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
with a rushing sound (of rain, waves, etc.); with a whoosh (e.g. when pouring rice); in a sudden collapse; with a clatter; swarming (e.g. of insects); surging
sliding feet; shuffling (one's feet); moving one's legs forward without letting one's feet leave the ground
mutually; with each other; reciprocally; together; both
fortune; fate; chance; coincidence; (stroke of) luck
hostility; antagonism; opposition
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
reduced drawing; miniature copy; microcosm; microcosmos
poisonous air; poisonous gas; poisonous ingredient; poisonous nature; malice; spite
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
pointing up; pointing upward; upturn; uptrend; upward tendency
like this; in this way; as you see
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
once-in-a-lifetime (opportunity); golden (opportunity); one-in-a-million (chance)
chink in the armor (armour)
column of water; water column
to emit; to spout; to spurt; to boil over
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
sudden rise; steep climb; trending
strong pressure; heavy pressure
bright white (esp. for snow and ice); brilliant white
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
sense; sensation; feeling; intuition
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
place to go; person to turn to; person to depend on
opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
relativity; relative; facing (e.g. a problem); confronting
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
soft; flabby; spongy; mushy; soggy
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
cushion; cushion (to soften the blow); mitigation
independence; self-reliance