(some) more; even more; longer; further
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to form a line; to queue up; to line up
procedure; process; proceedings; formalities
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
cash payment; paying in cash
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
draft; draught; handprint; signed hand-print; permit (for passing a barrier checkpoint during the Edo period); pass
to be conspicuous; to stand out
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
money in one's possession
drawstring purse; money pouch; pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden; hanger-on; follower; (arch.) unlicensed prostitute (Edo period)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
fast; quick; early; soon; premature; too soon
daily necessities; everyday item
nothing but; except; no more than
simply; merely; only; solely
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
in hand; on hand; on one; handheld
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
comprehension; consent; understanding; OK; roger
veteran (e.g. soldier); battle-hardened; seasoned; (of) long military service
tough guy; wild one; veteran (in a particular field); expert; person of surprising audacity; someone with a lot of nerve
such ... as; or some such
feeling; sense; impression
many people; a large number of people
small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny
to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
yes or no answer; agreement or disagreement; consent or refusal
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard
woman; female; feminine gender
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)