older brother and younger sister
meaning; significance; sense
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to say; to be pleased to say
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
to comfort; to console; to amuse
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
than; rather than; instead of; from; out of; except
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
different opinion; objection
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
again; once more; a second time
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
too; also; still; as before; even so; either way
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
leaving behind; desertion; abandonment