once in a lifetime (opportunity); (a golden opportunity that may) happen only once in a thousand years
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
as if it weren't already enough
drama; play; powerful drug
giving something a try because one has nothing to lose
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to grow up; to become an adult
to add fuel to the fire; to make things worse; to stir things up
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
one thin flat object; one sheet
(distant) howling; backbiting
hey there; I say; see here
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
a little tight; a little snug; a little strong; a little harsh
second month of the lunar calendar
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to come together; to join; to get married; to become a married couple
bridal costume; wedding dress
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
story; tale; talk; discussion
crowd of people; great number of people; in great numbers
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
impressive; striking; memorable; impactful
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
single; solo; solitary; just one; only one
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
keepsake; memorabilia; memento
to make fun of; to look down on; to make light of
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
surely; certainly; without doubt
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this