to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
proposal; proposition; suggestion
(shopping) mall; shopping centre; mall (pedestrianized street); Moor; mold; mould; molding
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
to take a picture; to take a photo
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
extremely; very; really; super; so
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
splish-splash; with a splash
continuous shooting (photography); consecutive shooting; rapid shooting
sound; noise; (musical) note; fame
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
to have meaning; to be meaningful
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
dessert stomach; having room for dessert despite being full
(on) land; ground; shore; track and field; athletics
consumption; expenditure; spending
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
so; like this; in this way; this much; to this extent
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to be on the verge; to be on the brink; to get close
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case